Terms of Use
These Terms form an agreement between you and independent developer Jianhui Liu concerning your use of CargoQuill. By using the app, you accept these Terms.
1. Service
CargoQuill helps users enter shipment data and generate Packing Lists, Commercial Invoices, Proforma Invoices, Container Lists, PDFs, and reusable business records. It may provide templates, calculations, completion guidance, import tools, and optional private iCloud synchronization.
2. Your responsibility for documents
CargoQuill is a productivity tool, not a customs broker, freight forwarder, accountant, lawyer, tax adviser, or government authority. Requirements vary by transaction, jurisdiction, carrier, bank, customs authority, and customer. The app may allow generation when fields are incomplete so businesses can issue drafts early. You must review every document, identify drafts or estimates appropriately, obtain missing information, and confirm accuracy, legal sufficiency, tariff treatment, Incoterms, taxes, values, weights, parties, sanctions, and filing requirements before relying on or sending it.
3. License and acceptable use
We grant you a limited, personal or internal-business, non-exclusive, non-transferable license to use CargoQuill under these Terms and Apple’s rules. You may not reverse engineer where prohibited, disrupt the service, bypass purchase controls, resell access, infringe rights, or use the app for fraud, sanctions evasion, unlawful trade, or misleading documents.
4. Your content
You retain responsibility for and rights in information you enter. You confirm that you have authority to process and share it. You grant only the limited permission technically necessary for the app and selected platform services to store, sync, process, export, and display it at your direction.
5. Purchases
CargoQuill may include one free document pack and a one-time, non-consumable Pro purchase. Apple controls billing, taxes, storefront pricing, payment confirmation, and refunds. Pro is not an auto-renewing subscription. Details are in the Membership Agreement.
6. Third-party services
Apple services may provide distribution, payment, iCloud, CloudKit, backup, document selection, and sharing. RevenueCat supports purchase validation. Their terms and availability also apply, and we are not responsible for third-party outages or policy decisions.
7. Availability and updates
We may maintain, update, change, or discontinue parts of the app to improve security, compliance, compatibility, or functionality. Offline features may remain available, while purchases and iCloud synchronization require compatible Apple services and connectivity.
8. Disclaimers and liability
To the maximum extent allowed by law, CargoQuill is provided “as is” and “as available,” without guarantees that documents will be accepted or error-free. We are not liable for losses caused by incorrect or incomplete user data, rejected filings, customs decisions, delays, penalties, lost profits, or third-party services. Nothing in these Terms excludes rights or liability that cannot lawfully be excluded.
9. Suspension and termination
You may stop using the app at any time. We may restrict abusive or unlawful use. Sections that logically survive termination—including responsibility, intellectual property, disclaimers, and liability limits—continue to apply.
10. Changes and contact
We may revise these Terms prospectively. Continued use after notice means acceptance where permitted by law. Mandatory consumer protections in your country continue to apply. Questions may be submitted at CargoQuill Support.
CargoQuill 用户协议
本协议由你与独立开发者 Jianhui Liu 就 CargoQuill 的使用订立。使用 App 即表示你接受本协议。
1. 服务内容
CargoQuill 用于录入货件资料并生成装箱单、商业发票、形式发票、集装箱清单、PDF 和可复用业务资料,可提供模板、计算、完整性提示、文件导入及私人 iCloud 同步。
2. 单证责任
App 是效率工具,不是报关行、货代、会计师、律师、税务顾问或政府机构。为便于提前发送草稿,信息不全时也可能允许生成。发送或依赖单证前,你必须复核全部内容、明确草稿或估算状态、补齐资料,并确认交易主体、价格、币种、贸易术语、税费、重量、制裁、报关及当地法律要求。
3. 合法使用与内容
你获得个人或内部商业使用的有限、非独占、不可转让许可。不得绕过购买限制、转售、干扰服务、制作欺诈性单证、规避制裁或从事违法贸易。你对录入资料拥有相应权利并保证有权处理及分享。
4. 购买和第三方服务
App 可提供一次免费完整单证包及一次性非消耗型 Pro 买断。账单、税费、商店定价和退款由 Apple 管理,Pro 不是自动续费订阅。Apple 与 RevenueCat 等服务的条款和可用性同时适用。
5. 免责声明
在法律允许范围内,本 App 按现状提供,不保证生成文件一定被客户、银行、承运人、海关或政府机关接受。因用户资料不正确或不完整、第三方服务、延误、罚款、退单或利润损失造成的责任依法受到限制;法律不得排除的消费者权利不受影响。
6. 更新与联系
我们可因安全、兼容、合规或功能需要更新服务和本协议。问题请通过 CargoQuill 支持页面提交。